Come in un cortometraggio in tempo reale, un gruppo di amici si riunisce con la ferma intenzione di sfruttarlo al massimo.Attraversano la città, da feste a inaugurazioni rumorose, da spettacoli a concerti, coreografando il loro viaggio su un sottofondo techno.Questa cavalcata, da un sobborgo grezzo e disabitato a locali chic e malavitosi, li farà andare avanti fino alla fine della serata.Sono spontaneamente sofisticati, non si tirano indietro, non sono mai stanchi, mantengono il ritmo.L'unica cosa che conta è il movimento e la velocità.I colori che indossano e che passano irradiano.Questi colori sono i marcatori protettivi dei loro viaggi. Questi lampi diagonali sono primari, elettrici e sembrano emergere dall'oscurità.La notte li avvolge, i toni scuri sono plurali, spessi e vellutati.